Budapest
Related Articles
Amikor a testvérem, Paul, kirúgta nagymamánkat, Eleanor-t, mert már nem járult hozzá anyagilag, szeretettel és hűséggel fogadtam őt. Amikor ő újra felépítette az életét, és váratlan sikereket ért el, Paul megbánta a döntését, de azon tűnődtem, vajon ez elegendő-e ahhoz, hogy helyrehozza a megszakadt kapcsolatainkat.
„Rachel, nem bírom tovább,” mondta Paul, miközben az asztalra csapta a bögrét. „Túl drága.” „Paul, ő a nagymamánk. Felnevelt minket, emlékszel?” válaszoltam, próbálva megőrizni a nyugalmamat. Láttam a feszültséget az állkapcsában, a frusztrációt a szemében.
„Az akkor volt. Most más a helyzet,” mondta karba tett kezekkel. „Nem járul hozzá többé. Csak ül, fest és időt pazarol.” „Ezek a festmények jelentést jelentenek neki,” mondtam. „És jelenthetnek valamit számunkra is, ha csak megengedjük neki.”
Paul nevetett. „Érzelgős baromságok. Gondolnom kell a jövőre, Rachel. Nem engedhetünk meg magunknak egy tehermentesítőt.” Éreztem, hogy egy gombóc keletkezik a torkomban. „Paul, nem arról van szó, hogy most mit adhat nekünk. Arról van szó, amit már adott.”
Felállt és átfésülte a haját. „Nézd, van egy családom, amire gondot kell fordítanom. A költségek egyre nőnek. Ha nem tud hozzájárulni, nem látom, miért kellene cipelnünk ezt a terhet.” „Mert család. Több mint család; ő Eleanor nagymama, akiről beszélünk,” mondtam alig suttogva.